Как работает американская программа Work and Travel
Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как работает американская программа Work and Travel». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Переводится название – «работать и путешествовать». Ее участники едут за рубеж, уже имея договор о наличии рабочего места. Само собой, они не будут трудиться на плантациях как рабы, и никого не заставят подпольно шить матрасы в подвале. Все оформляется официально, каждое действие участника программы прозрачно как для законодательства США, так и для аналогичных структур России. Выезжающие по программе Work and Travel находятся под постоянной юридической защитой американских правоохранительных органов. Но в то же время им не будет делаться скидок по принципу «гость – все можно». То есть если приехавший по программе студент сделает что-то противозаконное, он будет наказан. Наказание – от исключения из программы до мер посерьезней, в зависимости от тяжести проступка.
Что такое Work and Travel, для кого предназначена программа
Work & Travel USA takes you on a great adventure to the United States. It is a journey of cultural discovery, learning about life in America, making friends, having a job, and exploring.
We connect you with employers who know that what you find when you reach the United States is important. They’re giving you more than a job. They are giving you the chance to see America in a whole new way. And Work & Travel USA does all we can to make your experience rich and meaningful, with special events just for our students, cultural guidance, and tips on things to see and do while you are in the United States.
Do you have questions about Work & Travel USA, or living and working in the United States? We’ve got the answers. How do you find a job? What do you need to do to get ready? What can you expect when you arrive?
If you still have questions, just ask and we’ll be happy to tell you more. Call us at +38 (050) 7777-550; 9
Тебе от 18 до 25 лет и ты студент дневного отделения не последнего курса? Хочешь получить работу в США? Или являешься ярым поклонником сериала «Беверли Хилз» и мечтаешь лично пройтись по «глянцевому» району Лос-Анджелеса? Это реально, благодаря программе международного студенческого обмена.
Work and Travel USA 2020 — программа, участвуя в которой молодежь получает возможность официально проживать и работать в США, а также совершенствовать английский и путешествовать в период каникул. Среди украинских студентов это, пожалуй, самая популярная программа.
Путешествие по Америке
Нам с подругой удалось выкроить себе полторы недели отдыха перед тем, как улететь домой. В интернете мы нашли сайт, где можно было купить тур по Америке на любой вкус и кошелек. Мне очень хотелось побывать в Калифорнии и увидеть Гранд-Каньон, но времени было мало, поэтому мы остановились на том, что было ближе к нам.
В стоимость тура (около 160 $) входили переезды, ночлег в отелях, завтраки и экскурсии. Авиабилеты домой у нас были из Нью-Йорка, поэтому мы выбрали тур, который начинался и заканчивался именно в этом городе. Из Вирджинии в Нью-Йорк мы добирались на автобусе, взяв с собой все свои чемоданы, так как возвращаться обратно за вещами было накладно по времени и по деньгам. Мы стали главной достопримечательностью нашего тура 🙂 Каждый раз при заселении в отель у нас было по два чемодана и сумке с ноутбуком, по рюкзаку за спиной и несколько пакетов с едой. Наши попутчики-китайцы таращились на нас, как на обезьянок в зоопарке, никто не мог понять, зачем нам столько вещей.
Первым городом была столица США — Вашингтон. Все известные достопримечательности — Белый дом, мемориал Линкольна, Капитолий, Монумент Вашингтона — находятся близко друг к другу. Но если хотите окунутся в атмосферу города, отправляйтесь гулять пешком. Это очень интересное ощущение — видеть своими глазами то, что раньше наблюдал только в фильмах.
Авиабилеты и гостиничные номера, забронированные заранее, обходятся намного дешевле, чем если купить их в последний день. Как только определитесь с работой, датами отъезда и возвращения, забронируйте билеты на рейс в США (обычно в Нью-Йорк), обратно, а также на внутренние рейсы, если нужно (например, из Нью-Йорка в Новый Орлеан и обратно, как было в моем случае). Если будете где-то ночевать, то обязательно забронируйте место в хостеле или номер в гостинице. Иначе останетесь на улице. Все это можно сделать самостоятельно с помощью специальных онлайн-сервисов, например:
Мои знакомые ехали работать в Новый Орлеан, но не забронировали заранее билеты Нью-Йорк – Новый Орлеан. Им кто-то «добрый» подсказал, что мол, на месте купите, проблем не будет. Они прибыли в Нью-Йорк, подошли в кассу, а билеты на Новый Орлеан были только по 300 долларов. Других нет. 300 долларов за такой билет – это ОЧЕНЬ дорого. Пришлось раскошелиться, хорошо хоть денег хватило. Но в Нью-Орлеан они приехали уже почти без денег.
С номерами то же самое – их обязательно нужно забронировать заранее. Студенты редко останавливаются в гостиницах, есть более дешевый и достаточно комфортный вариант – хостелы, общежития для путешественников. Советую читать отзывы, потому что плохой хостел может подпортить впечатление о поездке.
Если в конце лета вы хотите попутешествовать, съездить куда-нибудь (что я очень советую), заранее продумайте маршрут и забронируйте билеты и номера – так вы избавите себя от неприятных неожиданностей и сэкономите много денег. Часто студенты едут в США компанией или находят друзей уже на месте, тогда можно скооперироваться и придумать себе интересное путешествие.
Чтобы поехать по Work and Travel, нужно сначала найти работу и получить так называемый Job Offer (предложение работы) — документ, подтверждающий, что в Америке вас ждет конкретный работодатель. Без офера в штаты не отпустят. Оферы бывают настоящими и липовыми. Обычно у фирм, занимающихся Work and Travel, есть возможность помочь студентам найти нормальные настоящие оферы, за дополнительную плату, разумеется.
Получив такой офер, нужно обязательно позвонить работодателю, чтобы убедиться, что он существует и ждет вас. Если сумеете, можно раздобыть офер самостоятельно: найти работу через интернет или через знакомых, которые уже ездили по программе.
Но бывают случаи, когда студент сознательно делает или просит сделать липовый офер. Замысел такой: мне лишь бы попасть в страну, а там я уже как-нибудь разберусь.
Очень не советую так делать. Поиски работы займут время. Может, день, а может неделю. А может месяц. Все это время вы будете тратить деньги и не зарабатывать. Вы рискуете оказаться в неприятной ситуации и создаете себе лишние трудности. Если вы едете в Америку работать, позаботьтесь о рабочем месте заранее.
На третий день работы я поняла, что грех было жаловаться на первые два.
Начиналось всё невинно: меня поставили в пару с американкой, чьё имя ни о чём мне не говорило, но в 8.30 она не пришла. Не было её и в 8.50, а я к тому моменту имела слишком слабое представление об организации ежедневной работы, чтобы трудиться в одиночку, а потому разыскала Амбер и попросила всё-таки предоставить мне партнёра.
Я надеялась, что мне снова позволят присоединиться к Боте или к другим казашкам, но нет – Амбер выделила мне толстую угрюмую мексиканку, которая тут же заявила, что будет заниматься лишь кроватями, а всё остальное предоставляет мне.
Я обречённо подумала, что такими методами я за день справлюсь хорошо если с десятью check-out`ами из двадцати пяти (была пятница – день, когда многие покидали отель), и то после работы из отеля меня, скорее всего, увезут на неотложке. К тому же после дня с Ботой и Ричардом я имела очень слабое представление о том, как приводить в порядок ванные.
Обо всём этом я и сказала Амбер, когда она в очередной раз пришла нас проверить.
— Хорошо, — сказала она. – Брось комнаты – в них уберётся Эндрю, когда придет, а ты займись ванными. Я покажу, как.
Работа с ванными – самая грязная и тяжёлая в отеле. Нужно было протирать каждую ванну, душевую и раковину ядовито-зелёной дрянью под названием «Банисол», от которой щипало глаза и раздирало лёгкие (как я узнала позже, мне ещё повезло – у некоторых казашек эта гадость даже сквозь резиновые перчатки вызывала жуткую аллергию на коже), не забывая про краны, которые должны сверкать, затем вытирать это всё сухой тряпкой, потом обрабатывать унитаз раствором с говорящим названием «Пиппин» и тоже сушить, а после теми же маленькими тряпками вытирать пол. Кроме этого необходимо было выносить мусор, вкладывать в урну новый пакетик, красиво складывать тринадцать полотенец разного размера и заботиться о нужном количестве влажных салфеток, шапочек для душа и бутылочек лосьона в каждой ванной.
Ближе к концу рабочего дня, когда самым желанным было упасть в обморок и очнуться где угодно, лишь бы подальше от этого места, на наш этаж пришла толстая старуха – как я узнала позже, это была Айрис, начальница всех горничных, — и принялась распекать меня за медлительность. Я работала на пределе своей скорости и знала, что усталость и неопытность тут ни при чём. Когда Амбер в очередной раз прикрикнула: «Поторопись!», я прямо так и брякнула вместо обычного «Да, мэм»: «Я не могу». Я ожидала крика, ругани – мне было уже всё равно, — но суровая Амбер вдруг смягчилась и сказала:
— Да, я понимаю, что ты устала, ты очень устала, но работа есть работа, и мы должны её сделать.
Когда закончился рабочий день, мне хотелось упасть где стояла и умереть. А в комнате персонала до сих пор не было вывешено новое расписание, и я не знала, когда ждать выходного. По крайней мере, точно не в субботу или воскресенье – самые напряжённые дни, когда работают все студенты.
Я стриг газоны, но платили хорошо
Для визы по Work and Travel нужно приглашение от работодателя. Мой жил в небольшом пляжном городке недалеко от Бостона и брал меня на работу стричь газоны на элитном гольф-клубе. Это огромный комплекс домиков на сдачу напротив океана с большими полями, на которых я проводил 40 часов в неделю.
Но все это было потом, сначала меня ждали глобальные приключения. До места назначения я добирался через Нью-Йорк, провел ночь в Бостоне. Сразу начались сложности, потому что сезон еще не начался и никто пока не сдавал жилье. В отчаянии я вынужден был согласиться на ужасную сделку с одним из представителей иммигрантов из Доминиканской Республики: пять дней за 300 долларов. В кошельке у меня было 600 долларов, поэтому решение нужно было найти срочно. Но я мог начать работать только после того, как дождусь карту социального страхования и сдам тест на наркотики.
На нас было всем плевать
Жизнь налаживалась, и я с большим удовольствием знакомился с новыми людьми и студентами из самых разных стран. Все было бы идеально, если бы Алекс не оказался немного сумасшедшим. В одно утро я увидел десяток сообщений от одного из соседей по комнате: они с другими студентами жарили маршмэллоу у небольшого костра поздним вечером. Алекс кинул стеклянную вазу в одного из них, выхватил телефон и бросил его в костер, а затем подобрал один из осколков вазы и начал пытаться зарезать ближайшего к нему человека. Тогда я и узнал неприятную реальность работы по такой визе: на нас было всем наплевать. Полиция собрала показания и отпустила Алекса с небольшим штрафом в тысячу долларов — смешные деньги для человека, зарабатывающего десятки тысяч только со сдачи комнат студентам.
Иммиграция — это очень тяжело, и не только по очевидным причинам. Я никогда не рассчитывал, что ассимиляция в чужую культуру и общество будет легкой задачей, но все равно оказался наивен в своих расчетах. После того как прошла эйфории переезда, происходит очень болезненное переосмысление себя и своей культуры. Все, что казалось очевидным и естественным, оказывается под сомнением. Внезапно ты начинаешь сомневаться в таких базовых вещах, как такт, умение вести себя в обществе, даже чувство юмора попадает под прицел. Приходит очень болезненное осознание, что, несмотря на то, что ты уже не в России — Россия в тебе навсегда. Возвращаясь назад, я могу сказать, что если бы я успел пустить корни в России, я не уверен, смог ли бы справиться с ассимиляцией.
Как только вы решили принять участие в программе Work and Travel, обратитесь в агентство, предлагающее такую услугу. Найти официальный сайт не составляет труда, в Москве таких компаний 11, большое количество и в Санкт-Петербурге.
Находятся агентства и в других крупных городах: Казань, Нижний Новгород, Екатеринбург, Уфа, Воронеж, Челябинск, Новосибирск, Пермь, Самара. А также: Ростов-на-Дону, Красноярск, Волгоград, Омск, Иркутск, Екатеринбург, Пенза, Калининград, Владивосток. Есть офисы Ворк энд Трэвел в Украине, Казахстане, Беларуси, в таких городах, как: Минск, Одесса, Киев, Днепропетровск.
Итак, вы обратились в агентство. Что же происходит далее? Вам расскажут, что собой представляет работа для студентов в США, какие документы нужно представить, как попасть в Америку. Потребуется заполнить анкеты и оплатить сервисный сбор. Сколько стоит программа? Цена участия составляет 1300-1500 долларов.
За эти деньги студент получает:
- Помощь в оформлении документов;
- Медицинскую страховку;
- Поиск работы по свободным источникам;
- Ориентационные материалы;
- Путеводитель по Америке;
- Круглосуточную поддержку в России и США.
Дополнительно агентства предоставляют помощь в поиске жилья, что достаточно удобно, но стоимость участия, соответственно, повышается.
1) Кудряков М.Р. «Мои Американские Каникулы» — книга, написанная участником программы «Work and Travel USA 2010», на основе опыта своей поездки. В первой главе книги описывается процесс оформления в программу и прохождение всех её необходимых этапов. Включает в себя ответы на самые популярные вопросы студентов (потенциальных и фактических участников программы) и их родителей. Во второй главе представлены интернет-дневники, написанные автором в период пребывания в США, которые помогают погрузиться в жизнь участника программы, описывая ежедневные впечатления, путешествия, небольшие открытия и обычную американскую повседневность . Помимо того, вторая глава содержит в себе иллюстрации, помогающие лучше воспринимать информацию, делая процесс чтения книги более интересным и увлекательным. Третья глава (во втором издании книги) включает в себя отдельные истории участников программы «Work&Travel» 2011 и 2012 годов. Здесь описаны путешествия студентов, места их работы, яркие впечатления и самые интересные истории, произошедшие с ними в различных городах США. Книга рекомендована всем участникам программы Work&Travel USA. Распространяется бесплатно в электронном виде.
2) Work & Travel USA. Participants to Participant. — Infobook — 2009
Оформление Work and Travel визы
Визу в США по программе Work and Travel USA я получила довольно легко, визовый офицер вручил мне желанную синюю карту и пожелал мне хорошего лета в США ;-). Консульству США надо честно и открыто говорить о своих целях и предоставлять правдивую информацию.
Менеджеры агентства качественно подготовили мой пакет документов для подачи на получение визы в консульстве США в Берлине. Сначала я по Zoom прошла подготовку с менеджером Маргаритой, она меня готовила к вопросам два раза по часу в течение недели, еще одна встреча состоялась за три дня до собеседования в офисе агентства.
Заветную визу в США по программе Work and Travel USA я получила после пяти минут общения на собеседовании в консульстве, меня спросили, где я буду работать летом в США, сколько длится мой job offer и когда я планирую возвращаться в Украину. В этот день на визу подавалось около 80 студентов, я шла почти последней… но практически все студенты получили визы в США.
Было около 10 отказов, нескольким студентам не хватило знания английского внятно ответить на вопросы сотрудника консульства и им сразу дали белую карту. Нескольким студентам 5-го курса также отказали в визе, видимо, им консульство не поверило, что они вернутся в Украину. То есть все credible students получили визы в США. Я была уверена в себе и своих силах, так как была очень хорошо подготовлена агентством. Студентам, которые планируют летом 2024 полететь в штаты по программе Work and Travel USA, советую просто верить в свои силы и готовиться.
И даже мини-путешествие по США
Мой job offer по Work and Travel длился до 25 августа 2022, но я примерно за месяц до окончания моего контракта поговорила с работодателем и попросила отпустить меня 10 августа. У меня были водительские права и мы вчетвером с девочками из Днепра и Одессы взяли машину напрокат и организовали себе мини-путешествие до Нью-Йорка. Я получила от работодателя расчет за последний месяц и рекомендательное письмо, а также договорилась приехать летом 2024 на это же место.
В Германию я вернулась рейсом Чикаго–Лондон–Нью-Йорк, вышло на $100-$120 дороже, чем с двумя пересадками, но мне надо было быть 28 августа в Киеве, поскольку уже пришло время готовиться к новому семестру в НАУ. Летела из Чикаго в Германию вместе с девочкой из Днепра, Мариной, которая вместе со мной снимала дом в Чикаго и мы подружились за три месяца работы.
Вы спросите меня, зачем я решила рассказать эту историю студентам, которые хотели бы поехать в США по программе Work and Travel USA? Да потому что все это реально, доступно и на расстоянии вытянутой руки.
Работать или путешествовать?
С одной стороны, программа не зря называется «Работай и Путешествуй». С другой, многие студенты отмечают: одно может явно мешать другому. Стоимость программы очень высокая и некоторым студентам принципиально важно окупить денежные вложения.
Олеся ездила по программе 2 года подряд, поэтому хорошо знает, сколько можно заработать в программе work and travel
Самый главные секрет успеха – английский. Если язык на уровне, то можно устроиться на хорошую и денежную работу: официант, продавец. Если все грустно, то максимум горничная или работа в химчистке. И то, при условии прохождения консула. Официанты получают от 8-9 долларов + чаевые. Прачки и горничные – 3-4.
Подвох в том, что даже зная язык, найти работу сложно. В стране много своих эмигрантов, которые готовы за копейки работать. Поэтому нужно хорошо продумать и выбрать город проживания. Если место не туристическое, то придется туго.
Я училась на переводчика, поэтому с языком проблем не возникло. И выбрала в первый раз Флориду. Думаю, где еще круче может быть. Но тут я немного прогадала. Флорида летом не сильно пользуется спросом из-за жары. Поэтому сезонной работы было мало. Еле устроилась официанткой на утреннее время в ирландский паб. Только в августе нашла вторую работу. Путешествие по стране, о котором мечтала не удалось. Так, на 1-2 дня в ближайшие города каталась. Путевку не отбила.